Gradient’s parameters: 

For a better result, we need to combine in a group all the layers composing the left section (press on
Ctrl button to mark the necessary layers and hold on the left mouse’s button to take the layers down on
Create a new group option). Make a copy of this group and apply the
Free Transform option to narrow the copy horizontally, placing it the way it is demonstrated below.

Applying the
Rounded Rectangle Tool (U), create now a layer on the site’s header colored in
# 003250

Draw next a thin stripe colored in
#002848, situated lower than the new made layer. It’s possible to apply the
Rectangle Tool (U) for this operation.

The layer’s parameters:
The
Opacity should be of
50%Blending Options>Pattern Overlay